Z Ameryki przychodzą złe wieści. Franklin zostaje usidlony przez Wersal, a Temple poznaje pewną gwiazdę.